- Índice de contenidos
- Registros y Gestor de registros
ℹ️ Elementos comunes a todas las pantallas (tablas, filtros, fichas, barra superior y menú): Ayuda general.
Registros y Gestor de registros¶
Grupo de menú: Personal → Registros
Para qué sirve¶
Es la pantalla de registro de jornada. Cada persona ve aquí sus propios días del mes (horas trabajadas, horas esperadas, balance y estado de revisión). Quien gestiona al equipo puede además ver a cualquier empleado, validar o rechazar sus jornadas, y añadir o corregir tramos de trabajo.
La pantalla se llama «Mis registros» cuando miras lo tuyo y «Gestor de registros» cuando estás viendo al equipo.
Páginas relacionadas:
- Detalle de un día: tramos, pausas, validar, rechazar y avisos.
- Fichajes que cruzan la medianoche: qué pasa cuando una jornada empieza un día y termina al siguiente.
- Barra superior: el cronómetro de la jornada.
Quién ve qué¶
| Perfil | Qué ve |
|---|---|
| Empleado | Solo «Mis registros»: cronómetro (en modo lectura), cuatro indicadores del mes, avisos, la lista de días y la leyenda. Solo puede actuar sobre sus propios registros. |
| Gestor, administrador o superusuario | Dos pestañas: «Mis registros» y «Equipo». En «Equipo» ve a toda la plantilla, valida y rechaza, y puede añadir tramos en cualquier fecha. |
| Gestor de registros (perfil que solo gestiona) | Entra directamente en la vista de equipo, sin pestañas y sin cronómetro: no ficha. |
Nadie puede validar ni rechazar sus propios registros, tampoco un gestor. Si un gestor se selecciona a sí mismo en «Equipo», ve la lista pero sin casillas, sin botones de validar y rechazar y sin selector «Añadir tramo». Debajo de la lista se recuerda: «Nadie puede validar ni aprobar sus propios registros. Cada acción queda en el seguimiento del día.»
Vista general¶
- Cabecera: título, selector «Añadir tramo» (solo gestores en «Equipo»), pestañas «Mis registros» y «Equipo» (solo gestores) y navegación de mes.
- Vista «Mis registros»: cronómetro, indicadores del mes, aviso de día pendiente de acción, lista de días y leyenda.
- Vista «Equipo»: tarjetas de «Ahora mismo», lista de personas y, a la derecha, los datos de la persona elegida.
Cabecera¶
| Elemento | Qué hace |
|---|---|
| Pestañas «Mis registros» · «Equipo» | Cambian de vista. Al cambiar se quita la selección de días y se vuelve al filtro «Todos». |
| Mes anterior / Mes siguiente (flechas) | Cambian el mes mostrado. El nombre del mes aparece entre las flechas. Al cambiar de mes se quita la selección de días. |
| Añadir tramo (selector de fecha) | Solo gestores, en «Equipo» y con otra persona elegida. Abre el día que elijas, de cualquier fecha, para añadir tramos. Ver Detalle de un día. |
Vista «Mis registros»¶
| Elemento | Qué muestra |
|---|---|
| Cronómetro | El de tu jornada, solo en modo lectura (no se inicia ni se pausa desde aquí; se hace desde Inicio o la barra superior). No aparece para el gestor de registros que no ficha. |
| Indicadores del mes | Trabajado, Esperado, Balance y Por revisar. Ver abajo. |
| Aviso | Si tienes un día rechazado («jornada rechazada por …», con el botón «Corregir») o un día cerrado automáticamente («el cronómetro se cerró automáticamente», con el botón «Revisar»), aparece un aviso destacado con el primero de ellos. |
| Lista de días | Una fila por día del mes. Ver «Lista de días». |
| Leyenda | Colores de la barra de cada día: Trabajo, Pausa, En curso, Cierre automático, Rechazado, Fuera de horario y Horario. |
Indicadores del mes¶
| Indicador | Qué significa |
|---|---|
| Trabajado | Horas trabajadas desde el día 1 hasta hoy (con la fecha de tu navegador). |
| Esperado | Horas que tocaba trabajar hasta hoy según tu horario. Debajo se indica el objetivo de todo el mes. |
| Balance | Trabajado menos esperado, con signo (+ de más, − de menos), y una barra de progreso respecto al objetivo del mes. |
| Por revisar | Número de días rechazados más días pendientes de acción, con el desglose «x rechazados · y pendientes». |
Vista «Equipo» (gestores)¶
Tarjetas de «Ahora mismo»¶
| Tarjeta | Qué cuenta |
|---|---|
| Ahora mismo | Personas trabajando en este momento, más cuántas están en pausa y cuántas sin fichar. |
| Días por validar | Días con registros pendientes de validar, y de cuántas personas. |
| Correcciones | Días que el empleado ya ha corregido tras un rechazo y esperan nueva revisión. |
| Incidencias abiertas | Incidencias pendientes de gestionar o justificadas a la espera del gestor. |
| Cierres automáticos | Días cuyo cronómetro se cerró solo y la salida aún no está confirmada. |
«Sin fichar» significa: la persona no tiene ningún registro hoy y su horario de hoy ya ha empezado (según la hora de tu navegador). Los recuentos de pendientes consideran los últimos dos meses aproximadamente.
Lista de personas¶
Debajo de las tarjetas aparece «Equipo · n personas», con un cuadro Buscar persona (ignora mayúsculas y acentos). Cada persona se muestra así:
| Elemento | Qué muestra |
|---|---|
| Círculo con número | El identificador de la persona (no las iniciales). Al pasar el cursor aparece «ID n». |
| Nombre | Nombre completo. |
| Estado en vivo | «Trabajando · hora de inicio», «En pausa · hora», «Ausente · motivo», «Jornada terminada · horas trabajadas», «Sin fichar · horario hh:mm» o «Sin registro hoy». |
| Insignia con número | Suma de días por validar, correcciones y cierres automáticos de esa persona. No incluye las incidencias. Si es 0, no aparece. |
Al entrar, se selecciona automáticamente la primera persona con algo pendiente (o la primera de la lista). Al pulsar otra persona se cargan sus datos del mes elegido.
Cuando llegas desde una notificación de registros, la pantalla se coloca en la persona, el mes y el día indicados, abre el detalle y resalta unos segundos la fila.
Datos de la persona elegida¶
Encima de la lista de días aparece su nombre con el balance y el trabajado del mes, los cuatro indicadores y, si hay días seleccionados, la barra de acciones por lote. Si no hay nadie seleccionado se muestra «Selecciona una persona del equipo para ver sus registros.»
Lista de días¶
Una fila por día del mes.
| Columna | Qué muestra |
|---|---|
| Día | Día de la semana y número. Se colorea según el estado: verde si está validado, naranja si está pendiente de revisión, rojo si está rechazado. Al pasar el cursor, un cuadro indica quién validó (o «validado automáticamente») o quién rechazó y el motivo. Si el día tiene incidencias aparece un pequeño contador: ámbar si hay alguna por gestionar, verde si todas están resueltas; al pasar el cursor se listan con su estado. El día de hoy va resaltado. |
| Horario | Horario que le corresponde a la persona en ese día concreto: el vigente en esa fecha, no el que tiene hoy. Si el horario cambió a mitad de mes, cada día muestra el suyo. Al pasar el cursor se ve el detalle: nombre del horario, franjas con sus pausas, etiquetas (partido, teletrabajo, flexible, tiempo de cortesía) y desde cuándo está vigente. Si no hay horario ese día, «—» y «Sin horario asignado ese día». |
| Jornada | Barra del día con las franjas del horario de fondo y los tramos dibujados encima (trabajo, pausas, pausas fuera de jornada, en curso, cierre automático, rechazado y fuera de horario). Al pasar el cursor se desglosan tramos, pausas, esperado, trabajado y balance. |
| Esperado | Horas que tocaba trabajar ese día. «—» en días futuros, no laborables, festivos o con ausencia. |
| Trabajado | Horas registradas. «—» si no hay. |
| Balance | Diferencia con lo esperado. «—» en días en curso o futuros. |
| Estado | Chip de estado. Ver «Estados». |
| Acciones | Botón «›» para abrir el día. En «Equipo», además, ✓ y ✕ para validar o rechazar directamente. |
La columna de horas se muestra en tu hora local. Las filas de días futuros aparecen atenuadas. Los días no laborables (fines de semana) se destacan con fondo gris rayado y una franja gris a la izquierda, y los festivos con fondo y franja ámbar, con el nombre del festivo en el subtítulo, para distinguirlos de un día laborable de un vistazo.
Qué días se pueden abrir: el gestor, viendo a otra persona, puede abrir cualquier día (pasado, futuro, fin de semana, festivo o con ausencia). Un empleado no puede abrir los días futuros ni los festivos, no laborables o con ausencia que no tengan tramos.
Filtros de la lista¶
| Filtro | Qué muestra |
|---|---|
| Todos | Todos los días del mes. |
| Pendientes · n | Días que requieren acción: pendientes, corregidos y cierres automáticos por confirmar (no incluye los rechazados). |
| Con incidencias · n | Días con alguna incidencia por gestionar. |
| Rechazados · n | Días rechazados. |
Si no hay datos, se muestra «No hay registros este mes.»
Estados de un día¶
| Chip | Significado |
|---|---|
| En curso | Hay un tramo abierto (el cronómetro está en marcha). |
| Pendiente | Tiene registros y nadie los ha validado todavía. |
| Validado | Validado por un gestor o validado automáticamente. |
| Rechazado | Un gestor lo ha devuelto para que se corrija, con un motivo. |
| Corregido | Tras un rechazo, el empleado lo ha corregido y vuelve a estar pendiente de revisión. |
| Confirma la salida | El cronómetro se cerró solo (cierre automático) y hay que confirmar o corregir la hora de salida. |
| Ausencia | Día con una ausencia registrada. |
| Festivo / No laborable | Día sin jornada esperada. |
| Sin registro | Día laborable ya pasado sin ningún fichaje. |
Validar y rechazar¶
Directamente desde la fila¶
En «Equipo», sobre los días que requieren revisión (pendiente, corregido o cierre automático), aparecen dos botones:
| Botón | Qué hace |
|---|---|
| ✓ Validar | Valida el día al momento, sin pedir confirmación. |
| ✕ Rechazar | Rechaza el día al momento con un comentario automático: «Rechazado desde la revisión rápida: revisa los registros del día y corrígelos.» El empleado lo verá como motivo. |
Si quieres escribir tu propio motivo, abre el día y rechaza desde allí.
Por lote¶
En «Equipo» aparece una casilla al inicio de las filas que requieren revisión (nunca en el día en curso). No hay casilla para seleccionar todo: se marca día a día.
Al marcar uno o más días aparece la barra de lote con «n días seleccionados · h horas»:
| Botón | Qué hace |
|---|---|
| Quitar selección | Desmarca todos los días. |
| Rechazar… | Pide un único motivo obligatorio (hasta 1000 caracteres) para todos los días y lo aplica al pulsar «Rechazar». «Cancelar» vuelve atrás. |
| Validar n días | Valida todos los días marcados. |
Al terminar se muestra «n días procesados» y, si alguno falla, «n días no se pudieron procesar» (los demás sí se procesan). La selección se limpia. Cada persona afectada recibe un solo aviso con el resumen del lote.
Cosas que conviene saber¶
- Cuando te llega una notificación de registros, lo que estás viendo se refresca solo.
- Todo cambio (validar, rechazar, añadir o editar tramos, incidencias) queda en el seguimiento del día. Ver Detalle de un día.
- Las horas se muestran en tu hora local. El día cambia a las 00:00 de la hora de Madrid. Ver Fichajes que cruzan la medianoche.